Similar context phrases
Translation examples
El principal objetivo de la política gubernamental es "que los hombres y las mujeres tengan un poder igual para forjar la sociedad y sus propias vidas".
The main objective of the Government's policy is that "women and men are to have equal power to shape society and their own lives".
El objetivo general es que los hombres y las mujeres tengan un poder igual para forjar la sociedad y sus propias vidas.
The overall objective is that women and men shall have equal power to shape society and their own lives.
Para algunas mujeres, la perspectiva de tener un poder igual al de los hombres es confusa y difícil; según un estudio, algunas campesinas piensan que ya tienen este poder de conformidad con las normas tradicionales y no se percatan de que son objeto de discriminación.
For some, the prospect of having equal power to that of men is confusing and difficult; one study has indicated that some women in rural areas believe that they already enjoy this power within their traditional roles and do not realize that they are suffering discrimination.
28. El Consejo Federal es un colegio gubernamental integrado por siete miembros que disponen de poderes iguales.
28. The Federal Council is a collegial government composed of seven members who have equal powers.
El poder de una gran alegría queda compensado por el poder igual de un gran dolor.
The power of great joy is balanced by an equal power of great sorrow.
Iba a unir el sacramento del arte y el Estados Unidos industrial como poderes iguales.
He was going to join together the Art Sacrament and the Industrial USA as equal powers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test