Translation for "plena luz del día" to english

Plena luz del día

• full daylight
• daylight

Translation examples

full daylight

A la plena luz del día, el PAFFL estará encargado de todo.
By full daylight the PAFFL will be in charge.

A plena luz del día no se hubiera sentido tan intranquila.
In full daylight, she would not feel so uneasy.

Estábamos representando una salida majestuosa a plena luz del día.
We were making a grand exit in full daylight.

Veía tan bien como a plena luz del día.
He could see as well as if it were full daylight.

Eran las ocho y media cuando circulaban por Lockhart a plena luz del día.
It was eight-thirty and full daylight as they cruised down Lockhart.

La mayoría habían sido tomadas a plena luz del día con el cielo azul.
Most had been shot in full daylight with blue skies.

Tal como estaban las cosas, tendrían que pasar entre una muchedumbre hostil a plena luz del día.
As it was, they would pass through a hostile crowd in full daylight.

Dadas las circunstancias, no se atrevió a mostrarse demasiado interesado a plena luz del día.
As it was, he dared not seem too interested in full daylight.

—estaba en la puerta, a plena luz del día, olvidando que prefería la oscuridad de la forja.
He was at the door, in full daylight, forgetting that he preferred the dimness of the forge.

daylight

—¿Fue a plena luz del día, o antes?
Was it before daylight?