Translation for "placaje" to english

Placaje

noun

• tackle

Translation examples

tackle noun

Hace otro placaje
He clears another tackle,

¡Evita el placaje!
He breaks a tackle!

- ¡Bien, hazle un placaje!
- Well, tackle him!

Buen placaje, tío.
Nice tackle, mate.

Buen placaje, Urlacher.
Nice tackle, urlacher.

Rompe el placaje.
He breaks the tackle.

Bravo por su placaje.
That was a super tackle.

Junior Silverio en el placaje.
Junior Silverio on the tackle.

Vamos. Evita ese placaje...
- Oh, come on, break that tackle, baby.

Tampoco puedo hacerle un placaje.
I can’t rugby-tackle him.

Una cosa era recibir un placaje en un partido.
Being tackled in a game was one thing.

sería igual que intentar hacerle un placaje a una camioneta.
one might as well try and tackle a van.

Jacob le hace un placaje y los dos ruedan por la calle.
Jacob tackles the boy, and the two of them go down in the street.

Íñigo se lanzó hacia Aaron con un placaje de rugby.
Inigo lunged forward, hitting Aaron with a rugby-style tackle.

Conejo dijo que había sido resultado de un placaje en un partido de fútbol americano.
Rabbit said he’d been tackled in a game of football.

LaMont Chu hace un placaje a Todd Possalthwaite desde atrás.
LaMont Chu tackles Todd Possalthwaite from behind.

Cuando pasamos a los placajes en carrera, soy el primero en presentarme voluntario.
When we move to open-field tackling, I’m first to volunteer.

Me agaché como un jugador de rugby a punto de hacer un placaje y la levanté.
I leaned in like a football player on a tackle and then lifted up.