Translation examples
Premium con vista a la piscina
Pool view premium
b) Las piscinas de South Beach;
(b) The South Beach Pools;
Denegar el acceso a la piscina.
Denial of access into swimming pool
Programa de fiscalización de piscinas de natación
Swimming pool monitoring programme
Los criterios aplicables a las piscinas de natación artificiales se han fijado en el decreto Nº 72/2008 del Ministerio de Salud, que especifica los requisitos exigibles para la calidad del agua de las piscinas, el agua para baños y su control, y las piscinas de natación.
Criteria applicable to artificial swimming pools are defined by decree of the Ministry of Health No. 72/2008 specifying requirements on the quality of water in swimming pools, bathing water and its control, and on swimming pools.
- 3 piscinas cubiertas;
3 indoor swimming pools;
Uso de piscinas y campos deportivos;
Use of pool and sports arena
¡La Piscina de las Llamas de la Muerte!
The Flaming Pool of Death!
¿Piscina de ácido?
"Pool of acid"?
# Piscinas de lamento, olas de alegría #
♪ Pools of sorrow, waves of joy
Profundas piscinas de placer.
Deep pools of ooey delight.
¿A una piscina de acero fundido?
Into a pool of molten steel?
Está tendido en una piscina de amoníaco.
He's lying in a pool of ammonia.
- ¿Profundas piscinas de zafiro?
- Deep pools of sapphire?
En la piscina de guapos de "HeyCupid"
In the pool of hotties on "HeyCupid."
¡Tengo una piscina de mayonesa!
I've got a wading pool of mayonnaise!"
- Nadar en la piscina de la vida.
Swimming in the swimming pool of life.
La piscina de una casa. Qué raro estar en una piscina.
Someone’s pool. Rare to be at a pool.
La piscina estaba fría; la piscina estaba muy fría.
It was cold in the pool, it was really cold in the pool.
Del chorreo de la fuente contra el agua de la piscina… de esa piscina.
From the splashing of the waterfall into that pool…especially from that pool…
No estaba en la piscina.
No one at the pool.
– Estaba en la piscina.
“I was in the pool.”
—No estoy en la piscina.
“I’m not at the pool.
Allí estaba la piscina;
There was the pool;