Translation for "piscina de agua" to english

Piscina de agua

• water pool
• pool of water

Translation examples

water pool

En la piscina de agua caliente (se veía el vapor que emanaba) había dos niños subidos a un tonel con forma de caballo; sus risas resonaban por todo el edificio.
In the warm-water pool (I could see steam rising from it) two boys were riding a barrel horse, giggles ricocheting off the walls and ceiling as they rocked from side to side.

pool of water

Voy a ver si es una piscina de agua o una gota de tinta.
Gotta see if it's a pool of water or a spot of ink.

-Los dejé afuera en la terraza y los encontré muertos, en una piscina de agua.
-They like it outside so I kept them in a cage on the terrace then I found them dead in a pool of water.

Por tu culpa, nunca llegué a experimentar la sensación de volar por el aire hacia una piscina de agua en un caluroso día de verano.
Because of you, I never got to experience the thrill of flying through the air into a pool of water on a hot summer day.

Tiene una piscina de agua en el suelo.
It's got a pool of water in the floor.

Si no resisten en una piscina de agua tibia... no tienen nada que hacer aquí.
If you cannot survive in a warm pool of water, then you have no business being here.

Venir a casa a Baja California es para mi como caminar a través de mil millas de arena y encontrar una piscina de agua
Coming home to Baja California for me is like walking across a thousand miles of sand and finding a pool of water

Seis garzas paradas en silencio en una piscina de agua o tú saliendo del baño desnuda, sin verme.
Six Herons standing quietly in a pool of water or you walking out of the bathroom naked without seeing me.

Soy como una piscina de agua... extendido en el piso.
I'm like a pool of water... spread out on the floor.

Una piscina de agua descansaba donde el suelo se había hundido.
A pool of water rested where the ground had sunk in.

Las llanuras se llenaban lentamente con aire, como una piscina con agua;
Slowly the plains filled with air, as a pool with water;

Sus ojos resplandecían con un vivo color jade, como una piscina de agua.
Her eyes shone a rich jade, like a pool of water.

Te vi yaciendo en una piscina de agua, rodeada por rocas escarpadas.
I saw you lying in a pool of water, surrounded by craggy rock.

Fueron llevados a otra sala enorme, que no era la sala de entrada, porque no tenía piscina de agua.
They were taken to another large room, not the entrance hall, for it contained no pool of water.

Temuge se fijó en las dos piscinas de agua que estaban excavadas en el suelo;
Temuge saw two pools of water sunk into the floor, with steam rising lazily from one.

—Sentí como si hubiera metido mi mano en una piscina de agua con una baja corriente eléctrica.
“I felt like I’d stuck my hand into a pool of water charged with a low cur-rent of electricity.

Una de las nadadoras se había desorientado en la piscina. El agua estaba tan agitada por las brazadas que parecía un campo arado.
One of the swimmers had lost her bearings in the pool, its waters so churned by flailing arms that it resembled a rutted field.