Translation for "pinchando en" to english

Pinchando en

• clicking on

Translation examples

clicking on

Se ruega a las delegaciones que envíen las solicitudes de reserva en forma electrónica a través de e-Meets (icms.un.org), pinchando para ello en "bilateral requests" y entrando el nombre de usuario y la clave de su misión permanente.
Delegations are requested to submit reservations electronically through e-Meets by accessing icms.un.org, clicking onto bilateral requests and logging in with the username and password of their Permanent Mission.

—Mierda —dijo Karl, pinchando en una serie de botones para seleccionar diversos remedios digitales—.
“Damn,” Karl said, clicking up a set of command buttons and picking through some digital remedies.

Ahora sí que lo sé. - ¿Caballito? -Y volvió a gemir, casi colgada de los dos cuernos que la estaban pinchando.
Now I know. ‘Little horse?’ she moaned, almost hanging from the two hors that were clicking together.

Otro cadáver, nada más. Otro aliciente para seguir pinchando en los enlaces de una publicación voyerista cualquiera. #Piscineros #PhoenixAlCarajo
Just another body. Just another enticement for click-thru on some voyeuristic news site. #Swimmer #PhoenixDowntheTubes #BodyLotty