Translation for "piloteó" to english

Piloteó

verb

• fly

Translation examples

fly verb

¡Nadie lo pilotea!
Nobody's flying the plane!

"Pilotea el avión".
" Fly the plane. "

¿Quién pilotea el helicóptero?
Who's flying the chopper?

La piloteo perfectamente.
I'm flying it perfectly.

- ¿Usted pilotea aviones?
You fly a plane?

Piloteo un bombardero.
I just fly a bomber.

¿Piloteas ese avión?
Are you flying that plane?

Siempre lo estoy cuando el que pilotea no soy yo.
I always am when someone else is flying.

¿Hace cuánto que pilotea helicópteros?
“How long you been flying choppers?”

¡Sólo porque piloteas helicópteros y programas computadoras y desarrollas tu musculatura y haces todas esas cosas, no significa que eres mejor que yo!
Marino threw back at her, "just because you fly helicopters and program computers and bodybuild and do all the other friggin' shit you do doesn't mean you're better than me!"

Se me dijo que ustedes, supongo que se trata de ustedes, tienen mis órdenes… No quiero parecer impaciente, pero el avión lo pilotea un adolescente desagradable con rango de comandante.
I was told that you - I assume it's you - have my orders . I don't mean to seem impatient but there's a nasty teenager with a major's rank flying the plane.