Translation for "pierde sentido" to english

Pierde sentido

• loses meaning
• it loses meaning

Translation examples

loses meaning

Ella pretende estirarlo hasta que todo pierde sentido.
She wants to keep enlarging it until everything loses meaning.

Pensarían que la identidad pierde sentido con la muerte.
They may think identification loses meaning after death.

Para personas así, el Pasado se desvanece y el Futuro pierde sentido.
For such people the Past vanishes and the Future loses meaning.

Cuando pierden sentido el conocimiento de sí mismo y la continuidad evolutiva, los dos pilares del humanismo europeo occidental, la palabra pierde sentido a su vez.
For when those two pillars of Western humanism, individual cognition and evolutionary continuity, lose their meaning, language loses meaning.

Aquí, cuando la vida pierde sentido, conserva su sustancia, o sea esa inflexible obstinación que tienen los africanos en jamás renunciar a un minuto del tiempo que la naturaleza les concede.
Here, when life loses meaning, it still keeps its substance intact, in other words, that absolute determination that Africans have, never to give up on any single minute of the time that nature grants them.

it loses meaning

Para personas así, el Pasado se desvanece y el Futuro pierde sentido.
For such people the Past vanishes and the Future loses meaning.

Aquí, cuando la vida pierde sentido, conserva su sustancia, o sea esa inflexible obstinación que tienen los africanos en jamás renunciar a un minuto del tiempo que la naturaleza les concede.
Here, when life loses meaning, it still keeps its substance intact, in other words, that absolute determination that Africans have, never to give up on any single minute of the time that nature grants them.