Similar context phrases
Translation examples
—Porque la manta del auto era de piel de gato montés.
Because the rug in the car was made of wild-cat fur.
Me pregunté si esta fricción tenía algo en común con la de una piel de gato.
I wondered, did that friction have something in common with the rubbing of a cat’s fur?
Harás bien en informarte sobre las mantas de piel de gato montés que se han vendido en París.
You’d better look into the sales of wild-cat fur rugs in Paris.
Tan alérgico como el pobre Rufo a la dramamina, pero más de como la piel de gato afecta a algunas personas.
Allergic the way poor old Rufo is to Dramamine but more the way cat fur affects some people.
¿Puede usted decirme cuántos abrigos de piel de gato montés hay, aproximadamente, en París? —¿De gato montés?
Can you tell me approximately how many wild-cat fur coats there are in Paris?” “Wild-cat?”
En esa revista de moda en la que aparecía el sombrero de piel de gato, había leído que algunas mujeres se dibujaban las cejas con un lápiz para que fueran gruesas y oscuras.
In that fashion magazine with the cat-fur hat, I’d read how some women draw their eyebrows with a pencil to be thick and dark.
El vestido se fue cayendo al suelo tropezando suavemente en las caderas y sólo un pequeño calzón blanco y las botas negras, tersas como piel de gato.
She wore only a tiny pair of white panties and her black leather boots, shiny as cat fur.
Era un hombre extremadamente pequeño, encorvado y cargado de hombros, con una cabeza calva y un cuello larguirucho que sobresalía del collarín de piel de gato de su túnica.
He was a tiny little man, stooping and hunch-shouldered, a bald head and scrawny neck jutting from the cat-fur collar of his gown.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test