Translation for "pie plano" to english

Pie plano

noun

• flatfoot
• splayfoot

Translation examples

flatfoot noun

Al segundo día se le soltó el tacón derecho y tuvo que ir cojeando, pero Nobby, experto en esos asuntos, le recomendó arrancar el tacón del otro zapato y andar a pie plano.
On the second day the heel of her right shoe came off and left her hobbling; but Nobby, expert in such matters, advised her to tear the heel off the other shoe and walk flatfooted.

splayfoot noun

Llevará su gran tienda a esta batalla por el tercer mundo se irá para allá ahora mismo en una gira organizada para conocer la verdad y entonces se encontrará precisamente con las misiones de Ude… —y una flecha saltó desde la cruz verdadera e impactó contra la costa distante, vomitando unas pequeñas criaturas en el interior de la deformidad que se agrandaba tomando forma de pie plano para que cupieran bien cuando sonó el teléfono—.
Taking his big stand in this third world confrontation going over there right now on a fact finding tour and here's Ude's missions right on the spot… and an arrow leaped from the true cross to strike the distant coastline, spewing aggressive miniatures into the deformity that rose to accommodate them in splayfoot proportions when the phone rang. — Hello?