Translation for "perspectiva de cambio" to english

Perspectiva de cambio

• change perspective

Translation examples

change perspective

22. Algunas Partes indicaron la necesidad de volver a examinar y evaluar los cambios estructurales en curso y planificados en los sectores de la energía y la industria desde la perspectiva del cambio climático.
Some Parties indicated the need to re-examine and assess planned or ongoing structural change in energy and industry from a climate change perspective.

En la mayoría de los países, los impuestos al carbono equivalentes a impuestos a la gasolina son mucho más elevados que los precios del carbono considerados en general necesarios desde la perspectiva del cambio climático, pero hasta la fecha, únicamente las medidas reglamentarias han tenido un efecto significativo en la eficiencia y las emisiones de los vehículos de pasajeros.
In most countries, carbon tax equivalents of petrol taxes are much higher than carbon prices generally considered necessary from a climate change perspective, but to date, only regulatory measures have had a significant impact on passenger car efficiency/emissions.

Hemos incorporado una perspectiva de cambio climático en nuestras estrategias nacionales de desarrollo y en las prioridades concretas de un país.
We have incorporated a climate change perspective in our national development strategies and country-specific priorities.

vi) Reseña de las políticas urbanas desde la perspectiva del cambio climático y de las políticas sobre el cambio climático desde la perspectiva urbana [4]
(vi) Review of urban policies from a climate change perspective and review of climate change policies from an urban perspective [4]

Aunque son ambiciosas las políticas, medidas y actividades, pueden calificarse de necesarias desde la perspectiva del cambio climático y pueden considerarse políticas formuladas "sin pesar".
Policies, measures and activities, however ambitious, can be described as necessary from the climate change perspective and as being `no regrets' policies.

b) Servicios de asesoramiento sobre el examen de políticas urbanas desde una perspectiva del cambio climático (4)
(b) Advisory services on the review of urban policies from a climate change perspective (4)