Translation for "perdonarnos" to english

Perdonarnos

• forgive us
• forgive

Translation examples

forgive us

—Tienes que perdonarnos.
“You have to forgive us,”

¡No van a perdonarnos nunca!
They'll never forgive us for that!"

Pero podría perdonarnos si…
But he could forgive us if—

de los pecados que ellos no pueden perdonarnos.
of sins they can’t forgive us.

—Tienen que perdonarnos —dijo el senador—.
“You have to forgive us,” the senator said.

Y debe perdonarnos, porque estamos todos muy nerviosos.
And you must forgive us, but we are anxious.

forgive

Hemos tomado la decisión de perdonarnos los unos a los otros, recuperar nuestra dignidad y nuestro orgullo, y progresar unidos y con un único propósito y totalmente decididos a trabajar en aras de un futuro mejor y más brillante.
We have resolved to forgive one another, pick up our dignity and pride and move forward in unity and oneness of purpose with strong determination to work for a better and brighter future.

Tal vez para perdonarnos!
Maybe to forgive!

Tenemos que perdonarnos.
We have to forgive each other.

Todos debemos perdonarnos.
One should forgive others.

Tratamos de perdonarnos.
Trying to forgive ourselves.

Nunca podremos perdonarnos.
We'll never forgive ourselves.

Necesitamos perdonarnos unos a otros».
We need to forgive each other.

Debemos perdonarnos unos a otros. ¿Recordar? Sí. ¿Perdonar?
We need to forgive each other.” Remember? Yes. Forgive?