Translation for "pequeños niños" to english
Similar context phrases
Translation examples
Y qué estuvieron haciendo ustedes pequeños niños ahí dentro?
And what were you little kids doing in there?
Y era prácticamente, como, pequeños niños, con sus padres.
it was mostly, like, little kids and their parents.
Especialmente cuando involucra pequeños niños siendo asesinados.
Especially when it involves little kids being killed.
Lo siguiente será, querer pequeños niños correteando.
Next thing you know, you're gonna want little kids running around.
Estaba ese hombre abajo en Spackle, el que había matado a aquellos pequeños niños.
There'd been that man down in Spackle, the one that'd killed those little kids.
Las medidas se orientan hacia los siguientes grupos prioritarios: inmigrantes y refugiados, beneficiarios a largo plazo de prestaciones del seguro social, beneficiarios de pensiones de invalidez, progenitores solteros y otras familias desfavorecidas con niños pequeños, niños y adolescentes, toxicómanos, personas con problemas mentales y personas sin hogar.
Measures target the following priority groups: immigrants and refugees, longterm social welfare recipients, recipients of disability pensions, single parents and other disadvantaged families with small children, children and young people, substance abusers, persons with mental health problems and the homeless.
Los prisioneros tenían que comprobar que las pequeñas niños habían sido ocultados, y lo esconde.
The prisoners had to check where small children had been hidden and covered up.
Bueno, quizás y sólo es una teoría, pero quizás es porque los abandonaste hace veinte años, dejando dos pequeños niños y un posible sociópata cuidandose a si mismos.
Uh, well maybe, and I'm just positing a theory here, but maybe it's because you abandoned them over 20 years ago, leaving two small children and a borderline sociopath to fend for themselves.
Un rumor circula que usted esconda a pequeños niños.
A rumour is circulating that you are hiding small children.
Es lindo ver a Shannen Doherty empezar de nuevo despues de perder seis pequeños niños en el crocnami.
It's nice to see Shannen Doherty starting over after losing six small children in the crocnami.
El abogado J. Noble Daggett, y un jurado podrían pensar diferente. A petición de una viuda y tres pequeños niños.
Lawyer J. Noble Daggett of Dardanelle, Arkansas may think otherwise, as might a jury, petitioned by a widow and three small children.
Un coro de pequeños niños los estaba animando indiscriminadamente.
A chorus of small children was cheering them on indiscriminately.
Pero son muy pequeñas. ¿Niños? La miró fijamente, y la expresión radiante de su madre le dio la clave: —¡Bosquimanos!
But so small. Children? He looked up at her, and her shining expression gave him the clue. Bushmen!
Tenía dos pequeños niños de los que cuidar, un vivero de árboles que dirigir, una casa que mantener en el respetable vecindario de Bountiful.
She had two small children to care for, a tree-nursery business to manage, a home to keep up in a respectable Bountiful neighborhood.
Nos satisface, por un lado, constatar que jóvenes mujeres se han sentido apoyadas e incluidas en sus establecimientos y, por otro lado, pequeños niños y niñas han tenido la posibilidad de ser amamantados y abrigados por sus progenitoras durante los recreos o las pausas entre clase y clase.
This is gratifying because, on the one hand, young women have felt supported and included in their schools and, on the other hand, young children have had the chance to be nursed and looked after by their mothers during recess or breaks between classes.
Así que estos pequeños niños creen que los cuerpos se pueden copiar, pero no las mentes.
So these young children believe bodies can be copied but not minds.
Todos los italianos aficionados a los deportes ¿Qué estoy diciendo ? Toda la población italiana llora a sus hijos pequeños , niños, niñas, que estaban regresando como ganadores
The entire Italian population mourns their young children, boys, girls, who were coming back as winners from the triumphant South East Asia tour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test