Translation for "patada en la pierna" to english

Patada en la pierna

• kick in the leg

Translation examples

kick in the leg

—gritó Sam, dándole patadas en las piernas—.
shouted Sam, kicking at Vimes’s legs.

Y con una sola patada de sus piernas, se había ido.
A single vertical kick of her legs, and she was gone.

El primer tío le dio una patada en la pierna izquierda.
The first guy kicked his left leg.

Algo más tarde, Ralph despertó sobresaltado por una patada en la pierna.
Sometime later, Ralph awakened, jolted by a kick in his leg.

Valquiria le lanzó una patada a la pierna izquierda que le arrancó un grito a Scapegrace;
Valkyrie kicked Scapegrace’s left leg, and he howled.

Así que le dio una patada a la pierna de Dave el Normal por debajo de la mesa.
He kicked Medium Dave’s leg under the table.

Había metido ya la llave en la cerradura, cuando recibí una fuerte patada en la pierna.
I had the key in the door when I felt a sharp kick in my leg.

Intentó dar patadas, pero la pierna más próxima al sujeto era su único apoyo. —¡Socorro!
She tried to kick, but the leg nearest him was her only support.

Lo pisé en el cuello, le di patadas en las piernas y lo machaqué contra el linóleo.
I clamped down on his neck and kicked out his legs and laid him out on the linoleum.

Rodó por el suelo, haciendo tropezar a cantores y dándoles patadas en las piernas que los enviaban por los aires.
She rolled free, tripping singers and kicking at their legs to send them sprawling.