Translation for "pasar por encima de" to english
Pasar por encima de
Translation examples
Además, aviones de combate a reacción egipcios rebasaron la barrera del sonido repetidamente y se dispararon proyectiles que iban a caer en el mar después de pasar por encima de la ciudad.
The Egyptian forces also broke the sound barrier repeatedly with Egyptian jet fighters and fired mortar shells that passed over the town and fell into the sea.
Parece que el jefe del equipo de inspección, Sr. Samidovitch, entendió que la batería estaba próxima al helicóptero, siendo así que el helicóptero no llegó a pasar por encima de la batería de defensa antiaérea.
It appears that Chief Inspector Smidovich understood that the artillery position was close to the helicopter, while the helicopter did not pass over air defence weapons.
– Acabamos de pasar por encima.
We just passed over it.
   - ¿Por qué pasar por encima? -pregunté-.
"Why pass over it?" I asked.
¡Y a la muerte de Troilo volviste a pasar por encima de mí!
And after Troilos died you passed over me again!
Sentí como si una apisonadora pasara por encima de mis tripas.
My bowels felt as if they were being passed over by a steamroller.
Las palabras de ella parecieron pasar por encima de él: frías, irreales.
Her words seemed to pass over him—coolly spoken, unreal.
Los mantenía abajo a la espera de que la barca pasara por encima de nosotros.
I held them down there and waited for the boat to pass over us.
Sentía aún algo, una especie de sombra que pasara por encima de la suya.
She kept feeling something, like a shadow that was passing over her own.
ya era tiempo de apresurarse a la ciudad para escuchar el Satélite cuando pasara por encima.
time for him to hurry back to town to listen to the satellite as it passed over.
Al pasar por encima de las colinas que daban paso al Este de la Bahía, Jason se puso tenso.
As they passed over the hills into the East Bay, Jason tensed.
La luz volvió a pasar por encima y pudo ver que se trataba de una caja.
The light passed over it again, and Snake could discern that the object was a box.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test