Translation examples
Demasiada ‘diligencia debida’ también se llama ‘parálisis del análisis’.
Too much due diligence is also called 'analysis paralysis’.
es frecuentemente afectada por la enfermedad conocida como “la parálisis del análisis”, que parece afectar a muchas personas educadas.
answer is often afflicted with the disease known as “analysis paralysis” which seems to affect many well-educated people.