Translation for "pantalla desde" to english

Pantalla desde

• screen from

Translation examples

screen from

Estaremos en todas las pantallas desde la capital hasta las faldas de la montaña.
We're gonna be on TV screens... from the capital all the way to the foothills.

Pero si miramos a la pantalla desde mi posición, es un GPS. Es la misma pantalla, mirad eso.
But if we look at the screen from where I'm sitting, it's satellite navigation.

Arriba a la izquierda, segunda pantalla desde la parte superior!
Top left, second screen from the top!

Nosotros vemos la tele y ella está sentada en la otra... digo, si pudiera ver la pantalla desde el patio, se sentaría allá.
We watch TV and she's just sitting on the other... I mean, if she could see the screen from the patio, she'd sit there.

Usar la base de Groebner es como estar sentado muy lejos y ver la pantalla desde los asientos del gallinero
Using the Groebner basis is like sitting way back, and seeing the screen from the box seats.

- Puedo ver la pantalla desde aquí.
I'm not blind, I can see the screen from here.

Esta gente cansada les dirigía una mirada acusadora desde la pantalla, desde el pasado.
These worn people stared accusingly out of the screen, from the past.

Brunetti cruzó los brazos y miró la pantalla desde atrás.
Brunetti folded his arms and studied the screen from behind them.

El estudio del Führer desapareció de la pantalla del televisor de Susanna (de todas las pantallas del Reich).
the Fuhrer 's study vanished from Susanna's televisor screen-from televisor screens all over the Reich.

Un asombrado brigadier Whitbread le miró en la pantalla, desde la cabina del capitán.
A startled Midshipman Whitbread looked out of the screen from the Captain’s cabin.