Translation for "paneles" to english

Paneles

noun

• curtain

Translation examples

curtain noun

mantened las cortinas cerradas todo el tiempo... instalad estos paneles para bloquear la luz.
During daytime, keep the curtain shut all the time... and at night, install these frames to block off the light.

La luz enjoyaba los paneles de vidrio.
The glass curtain-walling was jewelled by the light.

Las cortinas seguían echadas y uno de los paneles de la ventana se había caído.
The curtains had never been removed; one panel had fallen away.

Entre la cortinilla y el panel donde encajaba el cristal trasero divisó un hueco.
She could see a small gap between the curtain and the post of the rear window.

Paredes encaladas desnudas, paneles de madera desnudos, ventanas sin cortinas.
Bare whitewashed walls, bare wooden boards, windows without curtains.

De los paneles de madera colgaban cuadros, cubiertos por cortinas de damasco para protegerlos del polvo.
Paintings hung on the paneling, each protected from the dust by a damask curtain.

Echando a un lado las cortinas de la alcoba, von Arnheim tanteó los paneles de roble.
Throwing back the alcove curtains, von Arnheim scanned the oak-panelled walls inside.

La mampara de la ducha era de cristal transparente, dos paneles corredizos: se notaría su figura.
The shower curtain was translucent glass, two sliding panels; his shape would show.

Cada vez que la azafata abría la cortina, tenía una espléndida panorámica del panel de instrumentos.
I had a superb view of the control panel every time the stewardess opened the curtain.