Translation for "palmadita en la espalda" to english

Palmadita en la espalda

• pat on the back

Translation examples

pat on the back

Sodas, aperitivos, palmaditas en la espalda.
Sodas, snacks, pats on the backs.

Como mucho, me lo han agradecido con una palmadita en la espalda.
Never once was I thanked beyond a perfunctory pat on the back.

—declaró Dumbledore, y le dio una palmadita en la espalda—.
said Dumbledore, with an approving pat on Harry’s back.

¿A quién le importa que busques una palmadita en la espalda?
Who gives a fuck for you fishing for a pat on the back.

De hecho, Yanakov se merecía una palmadita en la espalda, también.
As a matter of fact, Yanakov deserved a pat on the back, too.

Josephine estaba dando ahora palmaditas en la espalda a su hija.
Now Josephine patted her daughter’s back.

Al entrar, el anciano le dio una palmadita en la espalda.
The old man gave him a pat on the back as he stepped in.