Translation for "pagar el doble" to english

Pagar el doble

• pay double

Translation examples

pay double

Como consecuencia de estos acuerdos, los fabricantes que se propusieran instalar un sistema operativo competidor tendrían que pagar derechos dobles.
The consequence of these arrangements was that producers intending to install a competing operating system would have to pay double royalties.

—No es su obligación pagar el doble.
It is not their duty to pay double.

Pagar el doble siempre la enfurecía.
Paying double always made her angry.

Por eso vais a tener que pagar el doble por la información.
‘For that you’ll pay double for your information.’

Ya tuvimos que pagar el doble de la tarifa normal por la habitación.
We had to pay double rates just to get the room.

Le pagaré el doble de su tarifa diaria y todos los gastos.
I’ll pay double your daily rate and all expenses.

¡Me ofende que tuvieras que pagar el doble para conseguir que me admitiesen!
I resent it that you had to pay double to get me enrolled there!

Tiene que venir a las tres de la tarde. —Pagaré el doble. —No hay camas.
You’ve got to check in by three P.M.” “I’ll pay double.” “No beds.”

Para cualquier trabajo que haga, le pagaré el doble de su tarifa habitual.
“For any work you do, I’ll pay double your usual rates.”

Pagará el doble de la paga a quienes le acompañen, siempre y cuando le sirváis con lealtad.
He will pay double wages to all those who go with him, provided that you serve him loyally.