Translation for "países del sur de asia" to english

Países del sur de asia

• south asia countries
• south asian countries

Translation examples

south asian countries

Los países del sur de Asia cuyas cifras de población son elevadas y cuyos niveles de desarrollo son relativamente bajos han emprendido recientemente programas de reformas de amplio alcance encaminadas a acelerar el ritmo del crecimiento económico y el desarrollo.
The South Asian countries, with their huge populations and relatively low levels of development, have recently launched programmes of wide-ranging reforms with a view to accelerating the pace of their economic growth and development.

Basándose en la experiencia de algunos países de América Latina y países del sur de Asia, algunos organismos internacionales de desarrollo y diversas instituciones financieras, incluido el Banco Mundial, están alentando a un número creciente de países a crear programas condicionados de transferencia de efectivo.
Based on the experience of some Latin American and South Asian countries, some international development agencies and financial institutions, including the World Bank, are encouraging more countries to establish conditional CTPs.

Una de las cinco ideas ganadoras fue fundamental para la creación del Foro de Parlamentarios sobre la Evaluación del Desarrollo en Asia Meridional, cuyo objetivo es exigir el desarrollo de políticas nacionales de evaluación y sistemas de evaluación nacional eficaces en los países del sur de Asia.
One of the five winning ideas was instrumental in the creation of the Parliamentarians Forum on Development Evaluation in South Asia, the objective of which is to demand the development of national evaluation policies and effective national evaluation systems in South Asian countries.

Ella nos había escrito de vez en cuando conforme su orden la trasladaba de una parte a otra del mundo: había ido de un país africano a otro, y luego a países del sur de Asia, y pasados unos años, a aldeas de Centroamérica.
She had written us from time to time as her order moved her about the world: she had gone from one African country to another, and then to South Asian countries and, after some years, to villages in Central America.