Translation for "párrafo dos" to english

Párrafo dos

• paragraph two
• two para

Translation examples

paragraph two

1. Decide, no obstante lo dispuesto en el párrafo dos del reglamento financiero aprobado en su decisión RC1/4, adoptar como medida extraordinaria de una sola vez un ciclo presupuestario trienal para el período 2009 - 2011 a fin de facilitar la sincronización del ciclo presupuestario del Convenio de Rotterdam con los ciclos presupuestarios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación y el Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes de conformidad con la recomendación sobre aumento de la cooperación y coordinación entre los convenios de Basilea, Rotterdam y Estocolmo formulada en su decisión RC-4/11 y, teniendo en cuenta su acuerdo sobre la fecha y el lugar de celebración de su quinta reunión, como se establece en el capítulo IX del informe de su cuarta reunión;
1. Decides, notwithstanding paragraph two of the financial rules set out in its decision RC1/4, to adopt as an extraordinary one-time measure a three-year budget cycle for the period 2009 - 2011 in order to facilitate synchronization of the budget cycle of the Rotterdam Convention with the budget cycles of the United Nations Environment Programme, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal and the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants in accordance with the recommendation on enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions adopted in its decision RC-4/11 and in the light of its agreement, as set out in chapter IX of the report of its fourth meeting, on the date and venue of its fifth meeting;

Pon tu nombre en el párrafo dos y firma en la página tres.
Just initial paragraph two and sign page three.

Srta. Porter, pagina dos... parrafo dos, es 'porno', no 'pronto'.
Miss Porter, page two... paragraph two.

¿Por qué no me lee el párrafo dos otra vez desde el principio? Por favor.
Why don't you read me paragraph two again one more time from the top.

Si vas al párrafo dos de la página uno, ahí es donde verás mis notas.
If you go to paragraph two on page one, that's where you'll see my notes.

Quita los párrafos dos y tres.
Cut paragraphs two and three.

Revisa el párrafo dos, donde lancé la "bomba F".
Check out paragraph two. I drop the F-bomb.

Él es el párrafo dos en un maldito informe.
He's Paragraph Two in some damned fool teletype report.

El artículo doce, sección siete, párrafo dos del reglamento estipula que:
Madam. Article twelve, section seven, paragraph two of army regulations

Párrafo uno, párrafo dos, firma de Hank.
Paragraph one, paragraph two, Hank's signature.

Tengo una duda con el artículo 14, párrafo dos.
I have an issue with, uh, section 14, paragraph two.

―Párrafo dos: «Comprende que, al ofrecerse voluntario para enrolarse en las Fuerzas de Defensa Coloniales, accede a portar armas y usarlas contra los enemigos de la Unión Colonial, que pueden ser otras fuerzas humanas.
Paragraph two: I understand that by volunteering to join the Colonial Defense Forces, I agree to bear arms and to use them against the enemies of the Colonial Union, which may include other human forces.