Translation for "osteomielitis" to english

Osteomielitis

noun

• osteomyelitis

Translation examples

osteomyelitis noun

El certificado expedido por el médico después afirmaba que, de niño, el Sr. Hamzaoui había padecido de osteomielitis pero que, al momento del examen, no tenía enfermedad ni lesión alguna.
The certificate issued by the doctor afterwards stated that, as a child, Mr. Hamzaoui had had osteomyelitis, but that, at the time of the examination, he was suffering from no sickness or injury whatsoever.

Hipertensión, diabetes II, fractura en miembro inferior o Osteomielitis
Hypertension, type 2 diabetes, fracture of lower limb or osteomyelitis

Sanatorio nacional infantil de tuberculosis ósea, que presta servicios a niños con tuberculosis ósea, osteomielitis crónica y osteocondropatías.
National Children's Sanatorium for Osteotubercular Ailments, which provides specialized care for children with tuberculosis of the bones, chronic osteomyelitis or osteochondropathy.

Se había manifestado preocupación por su salud porque se dijo que de niño había padecido de osteomielitis, lo que le había debilitado los huesos de la pierna izquierda (18 de diciembre de 1992).
Concern was expressed for his health since he was said to have suffered osteomyelitis as a child, which had left him with weakened bones in his left leg. (18 December 1992)

Un paciente con osteomielitis necesita una biopsia de hueso.
I've got a patient with osteomyelitis who needs a bone biopsy.

La osteomielitis transforma los huesos en tiza.
Osteomyelitis turns your bones to chalk.

La señal número uno de la osteomielitis fulminante.
Number one sign of fulminating osteomyelitis.

- No hay indicios de osteomielitis. Podría desarrollarse.
- There's no signs of osteomyelitis.

Rayos X a sus piernas para confirmar osteomielitis.
X-ray his legs to confirm osteomyelitis.

Tuve un paciente con osteomielitis este año y quería revisar el archivo.
I had a-an osteomyelitis patient earlier this year and I wanted to review the file.

- Eh... ¿osteomielitis, señor?
- Erm... osteomyelitis, sir?

- Celulitis. - Por lo menos, pero creo que es osteomielitis.
- At the very least, but my concern is osteomyelitis.

¿Por qué no consiguió este tipo tratamiento para su osteomielitis?
Why didn't this guy get treatment for his osteomyelitis?

Estás en riesgo de desarrollar una infección secundaria como artritis séptica, osteomielitis, o endocarditis.
You're at risk of developing a secondary infection like septic arthritis, osteomyelitis, or endocarditis.

Le curaron la herida, pero ya tenía osteomielitis.
The wound was dressed, but osteomyelitis set in.

Dolor de las articulaciones, artrosis, osteomielitis.
Joint pain, arthritis, osteomyelitis.

—Creo que puede tener osteomielitis, una infección que se ha extendido al hueso.
I think you may have osteomyelitis, an infection that has spread into the bone.