Similar context phrases
Translation examples
En la bandeja había dos vasos largos, un bote de olivas verdes, y una quesera con brie y galletas saladas.
On the tray were two long-stemmed glasses, a jar of green olives, and a cheese board with Brie and crackers.
Penny bebió un sorbo de su segundo Cosmopolitan (absolutamente delicioso) y ensartó una oliva verde picante con un elegante palillo blanco decorado con un lacito negro al final.
Penny took a gulp of her second (absolutely delicious) Cosmopolitan and skewered a spicy green olive with a very smart white toothpick sporting a little black ribbon at one end.
El almuerzo del amo era más variado y sabroso que el suyo, aunque no lo suficiente para un sibarita: hojas de lechuga debajo de un pescado frío en adobo, olivas verdes grandes, dos huevos en hueveras de madera y vino tinto en una jarra de cristal.
The master's lunch had been more varied and tasty than his own, yet not enough for an epicure: salad leaves beneath a cold fish in marinade, big green olives, two eggs in wooden cups; red wine in a glass jug. `It's over now.
Un día, uno de los hijos es expulsado de la escuela por fumar porros en la escalera, o resulta que la hija se vuelve anoréxica, y los padres descubren el infierno en que viven mientras se toman sus martinis con olivas verdes. Por último, la familia en pleno termina yendo a ver a un terapeuta.
Then one day, one of the kids gets busted at school for smoking a joint in the stairwell, or maybe the daughter turns into an anorexic, and the parents see that all kinds of hell is going on while they sip their martinis and suck on their green olives, and finally the whole family ends up seeing a counselor.
En el comedor privado adjunto a la habitación del dueño (que había sido propuesta como apartamento para Elizabeth) se había dispuesto una mesa con lo que el mayordomo irlandés creía que era una comida ligera: setas en adobo, ancas de rana escalfadas con gelatina de champán, olivas verdes rellenas, salmón ahumado, huevos de chorlito a la Christiana, soufflé de jamón con puntas de espárragos, codornices á la cerisette, hipparion asado frío, ensalada Waldorf, paté de foie—gras, panecillos, naranjas confitadas, y pastelillos de arveja.
A table in the private dining room adjoining the master suite (which was proposed as Elizabeth’s apartment) had been set with the Irish major domo’s idea of a light lunch: marinated mushrooms, poached froglegs in champagne aspic, stuffed green olives, smoked salmon, plovers’ eggs à la Christiana, ham soufflé with asparagus tips, glazed quails cerisette, cold roast hipparion, Waldorf salad, pâté de foie gras, sourdough bread-rolls, oranges rubanées, and carob-chip cookies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test