Translation for "oficial de policía encargado" to english

Oficial de policía encargado

• police officer in charge

Translation examples

police officer in charge

Si una persona recluida en dependencias policiales se enferma, atenta contra su salud o intenta suicidarse, el oficial de policía encargado de la protección de las dependencias tomará las medidas necesarias para proteger la salud de la persona recluida, dispensarle primeros auxilios y llamar a un médico.
If a person held in a police cell becomes sick, harms his/her health, or attempts to commit suicide, the police officer in charge of the cell protection shall take all necessary measures to protect the health of the arrested person, provide first aid assistance and call a doctor.

Es el oficial de policía encargado de hacer las averiguaciones pertinentes sobre la muerte de la señora Lansquenet.
He anticipated Rosamund's question by going on: “He is the police officer in charge of the inquiries about Mrs Lansquenet's death.

Es el oficial de policía encargado de hacer las averiguaciones pertinentes sobre la muerte de la señora Lansquenet. Ha venido para hacerles prestar declaración sobre lo que estuvieron haciendo el día en que fue asesinada. —Ya.
He anticipated Rosamund’s question by going on: “He is the police officer in charge of the inquiries about Mrs. Lansquenet’s death. He has come here to get statements from you all about what you were doing on the day she was murdered.”