Translation for "ocurrencia de la enfermedad" to english

Ocurrencia de la enfermedad

• occurrence of the disease
• disease occurrence

Translation examples

occurrence of the disease

Se requerirá apoyo adicional para mejorar los datos e incluir indicadores de: la protección de los niños según su edad y distribución geográfica, la ocurrencia de ciertas enfermedades en los distintos grupos etarios, la frecuencia de consultas médicas, la cantidad de médicos, el acceso a agua potable, la tasa de delitos por tipo de delito, las víctimas de violencia por tipo de delito, la trata de personas, la tasa de concurrencia a cines, teatros, bibliotecas, iglesias, centros deportivos, salas de concierto y la cantidad de fumadores por edad (por ejemplo, entre los alumnos de noveno grado) y por estado civil, la cantidad de votantes, etc.
Additional support will be required to further enhance the data and include children's protection indicators according to age and location structure, occurrence of certain diseases according to age groups, frequency of visits to doctors, number of professional physicians, availability of drinking water, rate of offenses according to the type of offense, victims of violence according to the type of offense, trafficking, rate of visiting movie theatres, theatres, libraries, churches, sports centers, concert halls, number of smokers according to age (e.g. among 9th form school students) and marital status, number of voters, etc.

157. Se ha elaborado un Plan quinquenal, 2003-2007, con el objetivo de prevenir y controlar la ocurrencia de estas enfermedades en el territorio nacional.
157. A five-year plan for 2003-2007 has been drawn up with the aim of preventing and controlling the occurrence of these diseases.