Translation examples
Numerosas condecoraciones extranjeras
Numerous foreign decorations
Los casos no son numerosos.
Instances are not numerous.
Son demasiado numerosos para enumerarlos.
They are too numerous to mention.
Es autor de numerosos artículos.
Author of numerous articles.
Numerosas y en curso
Numerous and ongoing
Los ejemplos son numerosos y crecientes.
Examples are numerous and expanding.
Publicaciones: Numerosos artículos.
Publications: Numerous articles.
¡Hay numerosos testigos!
There are numerous witnesses!
- en numerosas ocasiones.
- on numerous occasions.
Hay numerosos mortal
There are numerous deadly
También son numerosos.
They're also numerous.
Violaste numerosas reglas.
You violated numerous rules.
Numerosas e insoportables.
Numerous and excruciating.
Hemos tenido numerosas, numerosas fallas del temporizador.
We've had numerous, numerous timer failures.
Sólo pensado en mí mismo y las numerosas, numerosas mujeres
Only thought about myself and the numerous, numerous women
—Hay numerosos héroes.
There are numerous heroes.
–Sí, en numerosas ocasiones.
Yes, on numerous occasions.
Las posibilidades eran numerosas.
The possibilities were numerous.
Los Bruslan son muy numerosos.
The Bruslans are too numerous.
Eran numerosos y variados.
They were numerous and various.
Tenía numerosos asuntos.
He had numerous interests.
—Muy fuerte, no, pero sí numerosa.
- Very strong no, certainly numerous.
tenía numerosas pastelerías.
it boasted numerous pastry shops.
Subsidios para familias numerosas
Allowances for large families
- Subsidio por familia numerosa;
large family supplement;
- Las familias numerosas;
large families
Colección numerosa.
Large collection.
a) Prestaciones por familia numerosa
(a) "Large family" benefits
Mi familia es numerosa.
My family is large.
Eramos una familia numerosa.
We were a large family.
Es una tropa numerosa.
it's a large troop
Un grupo muy numeroso.
A large group.
Y una escolta numerosa.
Order a large guard.
- Tengo una familia numerosa.
FRANKIE: I've got a large family.
Vaya, qué familia tan numerosa.
Well, what a large family.
Nuestra familia era numerosa.
We had a large family.
Los católicos tienen familias numerosas.
Catholics believe in large families.
¡Somos madres de familia numerosa!
We're mothers of large families!
La familia era numerosa.
The family was large.
—¿Es muy numerosa la tripulación?
- Is the crew large?
Es un grupo muy numeroso.
rather a large group.
La congregación era bastante numerosa.
The congregation was large.
—¿Es muy numerosa tu familia?
Are you one of a large family?
una unidad muy numerosa,
which is a very large unit.
Una de las familias era muy numerosa.
One of the families was very large.
—¿Tiene una familia numerosa?
You have a large family?
Los Yüksel son una familia numerosa.
It’s a large family.’
Era un comando potente y numeroso.
It was a strong, large command.