Translation for "numerous" to spanish

Numerous

adjective

• numeroso
• muchos
• plural

Translation examples

numeroso adjective

Numerous foreign decorations
Numerosas condecoraciones extranjeras

Instances are not numerous.
Los casos no son numerosos.

They are too numerous to mention.
Son demasiado numerosos para enumerarlos.

Author of numerous articles.
Es autor de numerosos artículos.

Numerous and ongoing
Numerosas y en curso

Examples are numerous and expanding.
Los ejemplos son numerosos y crecientes.

Publications: Numerous articles.
Publicaciones: Numerosos artículos.

There are numerous witnesses!
¡Hay numerosos testigos!

- on numerous occasions.
- en numerosas ocasiones.

There are numerous deadly
Hay numerosos mortal

They're also numerous.
También son numerosos.

You violated numerous rules.
Violaste numerosas reglas.

Numerous and excruciating.
Numerosas e insoportables.

We've had numerous, numerous timer failures.
Hemos tenido numerosas, numerosas fallas del temporizador.

Only thought about myself and the numerous, numerous women
Sólo pensado en mí mismo y las numerosas, numerosas mujeres

There are numerous heroes.
—Hay numerosos héroes.

Yes, on numerous occasions.
–Sí, en numerosas ocasiones.

The possibilities were numerous.
Las posibilidades eran numerosas.

The Bruslans are too numerous.
Los Bruslan son muy numerosos.

They were numerous and various.
Eran numerosos y variados.

He had numerous interests.
Tenía numerosos asuntos.

- Very strong no, certainly numerous.
—Muy fuerte, no, pero sí numerosa.

it boasted numerous pastry shops.
tenía numerosas pastelerías.

muchos adjective

Numerous civilians injured.
Muchos civiles heridos.

He has numerous affairs.
Tiene muchas aventuras.

- Published numerous articles.
- Ha publicado muchos artículos.

They're numerous today!
¡Ha venido mucha gente!

Numerous ways and numerous times.
De muchas formas y muchas veces.

Are we still numerous?
¿Pero quedamos todavía muchos?

They are too numerous.
Hay muchos de ellos

She's carrying numerous bags.
Lleva muchas bolsas.

Numerous burnt buns.
Muchos bollos quemados.

Numerous injuries out there.
Hay muchos heridos.

There are numerous options.
Hay muchas opciones.

plural adjective

245. This paragraph lays down the so-called "right of appeal", also known as the "right of re-hearing", which in the Peruvian Constitution is guaranteed by article 139, numeral 6, which lays down the right of re-hearing.
245. El quinto párrafo, establece el llamado "derecho de apelación", conocido también como el de la "instancia plural", que en nuestra Constitución se encuentra garantizado en el artículo 139, numeral 6, que consagra la pluralidad de la instancia.

As matters stand, such oversight is grossly inadequate in terms of quantity and quality, according to the numerous allegations received and the many findings made by the Subcommittee.
En la actualidad dicha supervisión se cumple de manera harto insuficiente en calidad y cantidad, según las plurales alegaciones y constataciones efectuadas por el SPT.

We are now at an opportune moment to create an organization adapted to an international scenario that includes numerous actors, challenges, threats and realities. Our response must therefore be manifold.
Ahora estamos en las condiciones propicias para crear una Organización ajustada a un escenario internacional con una multiplicidad de actores, retos, amenazas y realidades, y por lo tanto nuestra respuesta debe ser plural.

In addition, the problems were numerous and required action on several fronts: it was necessary, for example, to ensure that full light was shed on the abductions that had occurred in Chad, as well as to improve deplorable prison conditions, in a context of budgetary restrictions, and to address the problem of "diya" (the "blood price" paid to parents of a murder victim) and so on.
Además, los problemas son múltiples y requieren una acción plural: por ejemplo, hay que procurar arrojar toda la luz posible sobre los casos de secuestro que se registran en el Chad, pero también mejorar la situación deplorable de las infraestructuras penitenciarias, en un contexto de restricciones presupuestarias, combatir el problema de la diya ("precio de la sangre" pagado a los padres de una víctima de homicidio), etc.

After 2 years of left-wing government, the rich are richer and the poor are more numerous.
Con la "izquierda plural", los ricos son más ricos y los pobres aún más pobres.