Translation for "nube de cenizas" to english

Nube de cenizas

• ash cloud

Translation examples

ash cloud

Un lugar alejado de la zona de la nube de ceniza.
Somewhere away from the ash cloud zone.

era densa, turbia y gris como el carbón, como una nube de ceniza.
it was thick and murky and charcoal gray, like an erupting ash cloud.

El viento cambió y envió en nuestra dirección la nube de cenizas que había ayudado a escapar a los wights.
The wind shifted, sending the ash cloud that had aided the wights’ escape in our direction.

Barrett dispersa su propia nube de cenizas y se la pasa a Liz, que hace lo mismo hasta que no sale nada.
Barrett disperses a fleeting ash-cloud of his own, hands the canister to Liz, who does the same, until nothing more emerges.

Los últimos jirones de la nube de ceniza se despejaron y nos permitieron ver a Bentham y a Miss Peregrine, que, en su forma humana, permanecía cautiva en los brazos de PT.
The last of the ash cloud gusted out of the compound behind him, revealing Bentham and Miss Peregrine, the latter in human form, held captive in the arms of Bentham’s bear.

Cuando se aproxima el atardecer, la ceniza y el dióxido de azufre producen rizos de nubes blancas sobre el horizonte, antes de que la luz azul esparcida por las partículas en suspensión se combine con el prolongado rojo de los atardeceres para producir un tono característico que se conoce como color lavanda volcánico.[19] Esos atardeceres se produjeron por todo el continente a medida que la nube de ceniza se desplazó hacia el sur y hacia el oeste durante varios días.
As sunset approaches, ash and sulfur dioxide produce ripples of white cloud on the horizon, before the blue light scattered by atmospheric particles combines with the extended red of sunsets to produce a unique tone known as volcanic lavender.19 The sunsets appeared across the continent as the ash cloud moved south and west over several days.