Translation examples
Permítaseme comenzar con las noticias malas.
Let us start with the bad news.
Buenas noticias, malas noticias.
Good news, bad news.
¿Noticias malas, muchacho?
Bad news, kid?
Hay noticias buenas y noticias malas.
There is good news and there is bad news.
Son noticias malas para Harrobin y Blue.
It’s bad news for Blue an’ Harrobin.
—Tengo más noticias malas —intervino Brian—.
"Got more bad news," Brian said.
Tenían que ser noticias malas de alguna clase. Pero ¿qué?
It had to be bad news of some sort. But what?
Éstas eran las noticias malas. —¿Quién va a visitarla?
This was the bad news. “Who visits her?”
—Bueno, tenemos noticias buenas y noticias malas.
Well, we got good news and bad news,