Translation for "bad news" to spanish
Bad news
noun
Translation examples
Let me now touch on some bad news.
Permítaseme ahora hacer referencia a algunas malas noticias.
Much of our work in this session has been clouded by bad news.
La mayor parte de nuestra labor en este período de sesiones se ha visto opacada por malas noticias.
Good news bad news
Buenas y malas noticias
There had been both good and bad news.
Había buenas y malas noticias.
The report of the Secretary-General contains good news and bad news.
El informe del Secretario General contiene buenas noticias y malas noticias.
We take small steps forward one day, followed by recurring episodes of bad news.
Pequeños avances un día, seguidos de episodios recurrentes de malas noticias.
Fortunately indeed, Africa can cease to be the continent of bad news.
Afortunadamente, África puede dejar de ser el continente de las malas noticias.
The Chairman: I think delegations noticed that I mentioned this as the bad news.
El Presidente (habla en inglés): Creo que las delegaciones se habrán percatado de que esto era lo que había señalado como las malas noticias.
It is not pleasant to be the bearers of such bad news.
No es grato ser portadores de tan malas noticias.
Most of the news reported on China was negative, but bad news was a saleable commodity.
La mayoría de las noticias que se publican sobre China son negativas, ya que las malas noticias se venden con facilidad.
- # No bad news # - # No bad news #
- # Sin malas noticias # - # Sin malas noticias #
I am a goofball. - You're bad news. Bad news.
- Eres malas noticias. malas noticias.
This is bad news, very bad news.
Son malas noticias, muy malas noticias.
- I got bad news and bad news.
- Tengo malas noticias y malas noticias.
If you deliver bad news like it's bad news, it's gonna be bad news.
Si das malas noticias como malas noticias serán malas noticias.
I've got bad news for you. Bad news?
- Tengo malas noticias para Uds. - ¿Malas noticias?
‘Isn’t it bad news, sir, if the fleet’s out?’ ‘Bad news?
—Pero el hecho de que la flota haya zarpado ¿no son malas noticias, señor? —¿Malas noticias?
At our place, the bad news arrives in the form of the bad-news paper.
En el lugar donde estamos, las malas noticias llegan en forma de malas noticias de prensa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test