Translation for "no procesal" to english

No procesal

• not procedural
• no procedural

Translation examples

not procedural

En materia procesal rigen los códigos de ámbitos como el procesal civil y mercantil, y el procesal penal.
Procedural matters are governed by the codes of civil and commercial procedure and criminal procedure.

Salvaguardias procesales
Procedural safeguards

A. Reforma al sistema procesal penal - Nuevo Código Procesal Penal
A. Reform of the system of criminal procedure New Code of Criminal Procedure

Derecho procesal
Procedural law

Normativa procesal
Procedural provisions

¿No le parece incompetencia procesal, como mínimo?
At the very least, doesn't that suggest procedural incompetence?"

Tengo que añadir una consideración de naturaleza más bien procesal.
I might add a consideration of a purely procedural nature.

La normativa procesal impide tales encuentros clandestinos, pero suceden.
The rules of procedure prohibit such clandestine meetings, but they happen.

A nivel procesal hay que presentarlo primero en un juzgado estatal, en Verona.
Procedurally, it has to be filed first in state court, in Verona.

En el resto de la ciudad se aplica la sección 144 del Código Procesal Penal.
Everywhere else in the city there is Section 144 of Criminal Procedure Code.

Ni siquiera Karleigh puede decir que yo haya infringido una sola normativa procesal.
Even Karleigh cannot say I have broken a single procedural rule.

Por consiguiente, el tribunal optaba, en el momento y condiciones actuales, por descartar la explicación, puesto que podía estar en conflicto con las decisiones procesales.
The Court therefore proposed to ignore the statement at present, since it might conflict with statutory trial procedures.

Al menos, el anciano abogado sabía presentar un caso y no sucumbiría a ningún truco procesal empleado por la defensa.
At least the ancient lawyer knew how to present a case, and wouldn't succumb to any procedural tricks employed by the defence.