Translation for "nieve húmeda" to english

Nieve húmeda

• wet snow

Translation examples

wet snow

Sigue nevando pero es una nieve húmeda que elimina el calor más rápidamente.
The snow still comes, but it's a wet snow that strips the warmth from you faster,

El aire temblaba y chisporroteaba, y estaba lleno de nieve húmeda.
The air flickered and crackled, and was full of wet snow.

Cae simbólicamente la nieve húmeda, en gruesos copos.
Wet snow is symbolically falling in thick flakes.

Detrás de él, la nieve húmeda se deslizaba en las huellas de sus pisadas.
Behind him, the wet snow crept into his footprints.

De vez en cuando cruzaban grietas llenas de nieve húmeda.
From time to time they crossed crevasses filled with wet snow.

La nieve húmeda se me pega al abrigo, al pelo, a las pestañas.
Wet snow sticks to my coat, my hair, and my eyelashes.

Hacía mucho frío, bueno al menos para Irland y había hasta un poquito de nieve húmeda;
It was freezing—well, by Irish standards!—and there was even a sprinkle of wet snow;

Más allá, en el centro, una fina capa de nieve húmeda cubría el hielo.
Further out, however, the ice was covered by a thin layer of wet snow.

Nieve húmeda sobre calles oscuras: el distrito de Lesnoi, en el norte de Petrogrado.
Wet snow over dark streets, Petrograd’s northern Lesnoi district.