Translation for "negociaciones concluidas" to english

Negociaciones concluidas

• negotiations concluded
• concluded negotiations

Translation examples

concluded negotiations

La existencia de tratados sobre productos químicos, como el Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono y el Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación, y las negociaciones concluidas recientemente sobre la elaboración de un instrumento jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo y la propuesta de iniciar negociaciones similares sobre los contaminantes orgánicos persistentes, ponen de manifiesto que cada vez se están llevando a cabo más actividades a nivel internacional para proteger la salud humana y el medio ambiente de los efectos nocivos de los productos químicos peligrosos.
49. Treaties on chemicals, such as the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal, including recently concluded negotiations on legally binding instrument on PIC procedure and the proposal to start similar negotiations on POPs, indicate that increased international efforts are under way to protect human health and the environment from the noxious effects of hazardous chemicals.