Translation for "negarles" to english

Negarles

• deny them

Translation examples

deny them

No tiene que confirmarlas o negarlas.
You do not have to confirm or deny them.

¿Que negarles ese conocimiento era un error?
Because to deny them such knowledge was wrong?

Pero negarlas no conlleva su desaparición.
But denying them doesn’t make them disappear.

Pero ¿era justo negarles la opción de decidir por sí mismos?
But was it fair to deny them the option to decide for themselves?

Una manera de resolver los problemas consiste en negarlos.
One way to solve problems is to deny them.

pero los sentimientos eran reales, y ella, lo bastante sincera para no negarlos.
but the feelings were there, and she was honest enough not to deny them.

Son tan falsos que habíamos considerado no molestarnos siquiera en negarlos. Porque negarlos implicaría que efectivamente los hemos oído. Y no es así.
Please be advised that they are false.They are so false that we considered not even bothering to deny them. Because denying them would imply that we have actually heard them.

Por lo tanto, era derecho y privilegio míos negarles el acceso a mí.
So it was my right and my privilege to deny them access to me.

Se negaban a permitir que sus hijos tuvieran la posibilidad de negarles la entrada;
They refuse to have children able to deny them entrance;

Ésta era la segunda vez que habían permitido que un asesino llegara hasta ella, y, aunque no los culpaba por el fallo en su tarea, negarles el castigo sería negarles el honor.
This was the second time they had allowed an assassin to reach her, and while she did not blame them for the failure, to deny them punishment would be to deny them their honor.