Translation for "naciones de africa" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sentíamos que nuestra libertad no estaría completa hasta que todas las naciones de África se hubiesen emancipado de la dominación extranjera.
We felt that our own freedom would be incomplete until all the nations of Africa had been emancipated from foreign rule.
Cuando otras naciones de África ganaron la independencia, Liberia les tendió una mano amistosa, fraternal y solidaria.
As more nations of Africa became independent, Liberia offered them a hand of friendship, brotherhood and solidarity.
Es impresionante lo que las naciones de África han sido capaces de hacer pese a las circunstancias adversas.
What the nations of Africa have been able to do despite adverse circumstances is impressive.
Hoy, no hay duda que las naciones de África se ponen a la altura de este desafío.
Today, there is no doubt that the nations of Africa are rising to this challenge.
la comunidad internacional, junto con las naciones de África, debe asumir la responsabilidad que le corresponde por esta tragedia. ...
the international community, together with nations in Africa, must bear its share of responsibility for this tragedy ...
Segundo, las naciones de África acogen con beneplácito la atención cada vez mayor que le están prestando las Naciones Unidas a la solución de conflictos complicados y complejos.
Secondly, the Nations of Africa welcome the increasing attention that the United Nations is paying to the settlement of complicated and complex conflicts.
Alemania seguirá siendo un buen socio y amigo de las naciones de África.
Germany will remain a good partner and friend to the nations of Africa.
Esperamos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para trabajar con las naciones de África ayudándoles a construir una cultura de paz.
We intend to do everything in our power to work with the nations of Africa to help construct a culture of peace.
Integrado en las actividades del grupo de las Naciones y África sobre el agua, que se ejecutará en el marco del subprograma Cooperación económica e integración regional
Subsumed under the activities of the United Nations Water/Africa Group to be implemented under the Economic cooperation and regional integration subprogramme
Las naciones de África nunca se han encontrado en mejores condiciones para recibir ayuda y apoyo del exterior.
Never have the nations of Africa been better placed to benefit from outside involvement and help.
Exhorto a las naciones de África a que renueven su compromiso de velar por que los refugiados puedan solicitar asilo y gozar de este.
I call upon African nations to renew their commitment to ensure that refugees can seek and enjoy asylum.
Corresponde ahora a las naciones de África esforzarse por dar un verdadero contenido a la NEPAD.
It is for African nations to demonstrate their commitment to give real content to NEPAD.
De hecho, unas 15 naciones de África y varios países de Asia no tienen ni siquiera un solo equipo de radioterapia.
Indeed, some 15 African nations and several countries in Asia lack even one radiation therapy machine.
En esa Declaración, las naciones de África se comprometieron a destinar al menos el 15% de sus presupuestos anuales a mejorar el sector sanitario, incluso con respecto al SIDA.
In that Declaration, African nations committed to allocating at least 15 per cent of their annual budgets to improve the health sector, including in respect of AIDS.
82. El orador reitera el respaldo de su país a la contribución de la ONUDI al desarrollo de las naciones de África.
He reiterated his country’s support for UNIDO’s contribution to the development of the African nations.
También creemos que el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y el Paludismo es un instrumento esencial en la prestación de asistencia a las naciones de África.
We also believe that the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria is an essential tool in providing assistance to African nations.
El presidente de una nación de África Occidental, a la que él y su familia exprimían oro y sangre desde hacía décadas, comprendía a la perfección el concepto de autoridad centralizada. —Ve al grano.
The ruler of a West African nation, which he and his family had wrung dry of gold and blood for decades, he understood the concept of centralization of authority very well. "Get to the point.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test