Translation for "estados africanos" to english

Estados africanos

• african states

Translation examples

african states

Creo que tendrá mejor taquilla en la Organización de Estados Africanos.
I think it'll get a better rating at the Organization of African States.

Los estados africanos deben dinero.
The African states owe money.

Según vosotros, ¿podría rodar esta película... en el África de hoy, de 1970, o sería mejor retrotraernos y rodarla en el África de 1960? Es decir, el periodo en que la mayoría de los estados... africanos han obtenido la independencia?
do you think I could set this film in Africa today, in 1970, or would it be more fitting to backdate the film, and set it in 1960 Africa, during the period when most African states gained independence?

Debajo de mí está el Mar Rojo, y al oeste, el pequeño estado africano de Yibuti.
below me is the Red Sea, and to the West, the small African state of Djibouti.

Permítame señalar que es un ataque racista contra nuestro Presidente, indudablemente, provocaría la solidaridad y el apoyo del resto de estados africanos.
May I further point out that a racist attack on our President would undoubtedly create solidarity and support from all the other African states.

Acabamos de saber que ha habido un golpe de estado en Buranda, el estado africano antes llamado África Ecuatorial Británica.
We are just getting reports of a coup d'etat in Buranda, the West African State, formerly British Equatorial Africa.

Los tres hombres secuestrados son los científicos responsables del proyecto de investigación lanzado por el estado Africano
The three men they hijacked are the scientists responsible for the comet research project recently launched by the African state

Recibió al presidente de Ucrania, levantó pesas con el líder de la Organización de Estados Africanos, pasó un rato con su perro Henry, y charló con Carmen Electra en un acto benéfico.
Earlier this week, he hosted the Ukrainian President, lifted weights with the head of the Organisation of African States, spent some time with his dog, Henry, and chatted with Carmen Electra at a black-tie event.

Estaba más o menos bien informada sobre los otros Estados africanos, pero no sabía prácticamente nada sobre Darfur.
She was moderately well informed on these other African states, but knew virtually nothing about Darfur.

A principios de 2010, Nigeria aprobó una ley similar, y suponemos que otros Estados africanos lo seguirán.
In early 2010 Nigeria passed a similar law, and other African states are expected to follow.

Una de sus primeras obligaciones oficiales es asistir a la proclamación del nuevo Estado africano que antes era Sudáfrica.
One of his first official duties is to attend the proclamation of the new African state that used to be South Africa.

al cabo de pocos siglos, cualquier proceso de centralización estatal había cambiado completamente de sentido y muchos de los Estados africanos habían desaparecido.
within a few centuries, any process of state centralization was totally reversed, and many of the African states had largely collapsed.

si bien era persona non grata en una media docena de estados africanos, viajaba libremente por todo el continente, usando distintos pasaportes.
although he was persona non grata in a half-dozen African states, he traveled freely throughout the continent, using various passports.

En el mapa 6 se muestra dónde estaba el Congo junto a otro Estado africano central, el reino de Kuba, que comentaremos más adelante en este libro.
Map 6 shows where the Kongo was along with another important central African state, the Kuba Kingdom, which we discuss later in the book.

Queremos transformar a ese pequeño Estado africano en un escaparate ante el mundo, un ejemplo de cómo un Gobierno negro puede perfectamente salir adelante.
Think of it as a prospectus, we want the world to know about the little African state that we would like to turn into a showpiece, an example of how a black government can succeed.