Translation for "níquel cobalto" to english

Níquel cobalto

• cobalt nickel
• nickel cobalt

Translation examples

nickel cobalt

Con respecto a los metales contenidos en los nódulos polimetálicos, especialmente cobre, níquel, cobalto y manganeso:
With regard to metals contained in polymetallic nodules, especially copper, nickel, cobalt and manganese:

La sustitución y las industrias de cobre, níquel, cobalto y manganeso
Substitution and the copper, nickel, cobalt and manganese industries

El contratista intensificó los ensayos (200 kg/día) del proceso de reducción por fundición y lixiviación para recuperar cobre, níquel, cobalto y manganeso, y de preparación de aleaciones y matas.
61. The contractor conducted scaled up testing (200 kg/day) of the reduction smelting-leaching process to recover copper, nickel, cobalt and manganese, and of the preparation of alloy and matte.

Determinación de los posibles efectos de una disminución de la exportación o la producción de cobre, níquel, cobalto y manganeso en los Estados en desarrollo productores terrestres
decline in export or production of copper, nickel, cobalt and manganese on developing land-based producer States

El contratista intensificó los ensayos (200 kg/día) del proceso de reducción por fundición y lixiviación para obtener cobre, níquel, cobalto, manganeso y molibdeno.
79. The contractor conducted scaled-up testing (200 kg/day) of the reduction smelting-leaching process to recover copper, nickel, cobalt, manganese and molybdenum.

Uno de esos grupos es el de los nódulos polimetálicos (níquel, cobalto, hierro y manganeso en concentraciones variables), de tamaños que oscilan entre el de una pelota de golf y una pelota de tenis.
One such group is the golf-to-tennis-sized polymetallic nodules (nickel, cobalt, iron, and manganese in varying concentrations).

LOS/PCN/SCN.1/WP.7 Determinación de los posibles efectos de una disminución de la exportación o la producción de cobre, níquel, cobalto y manganeso, en los Estados en desarrollo productores terrestres
LOS/PCN/SCN.1/WP.7 Identification of possible effects of a decline in export or production of copper, nickel, cobalt and manganese on developing land-based producer States

De cara a la investigación y el desarrollo de un sistema metalúrgico, se estimaron los gastos de capital y de explotación para el método de fundición y lixiviación con cloro para cobre, níquel, cobalto y manganeso a principios de 2014.
For research and development of a metallurgical system, capital expenses and operating expenses were roughly estimated for the smelting and chlorine leaching method for copper, nickel, cobalt and manganese in early 2014.

En el proyecto se regula la prospección y exploración de nódulos polimetálicos, que son una de las tres clases de minerales que se hallan en la Zona, y que contienen porcentajes valiosos de cobre, níquel, cobalto y manganeso.
The draft text deals with the prospecting and exploration for polymetallic nodules, one of three types of minerals to be found in the Area, having economically attractive metal contents of copper, nickel, cobalt and manganese.

En el estudio se indicó que en la actualidad los recursos terrestres de níquel, cobalto, cobre y manganeso eran bastante abundantes, y que cubrirían la demanda durante los próximos 50 años.
The survey indicated that land-based resources of nickel, cobalt, copper and manganese were quite abundant at present and would meet demand for the next 50 years.

Un asteroide así podría contener suficiente níquel, cobalto y platino para estar valuado en más de $150 mil millones.
An asteroid of this size could contain enough nickel , cobalt, and platinum... to be valued at over $ 150 billion.

Creo que consta principalmente de níquel… níquel, cobalto y una amalgama de alquitrán, o de lo que sea, que se llama magma.
Mainly nickel, I think—nickel, cobalt, pitchblende, or what they call the magma.

Especialmente en los lodos conservados, encontrarían los más pesados de ellos: plomo, cadmio, cobre, mercurio, níquel, cobalto, vanadio y arsénico, junto con otros más ligeros, como el cinc y el aluminio.
Especially in preserved sludge, they would find all the nasty heavies: lead, cadmium, copper, mercury, nickel, cobalt, vanadium, and arsenic, and also lighter ones like zinc and aluminum. The Chemistry