Translation for "muy tiernamente" to english
Similar context phrases
Translation examples
Les explico muy tiernamente que les garantizaré al menos un orgasmo.
No. I very tenderly explain to them that I will guarantee them at least one orgasm.
Sacó de su cabeza la sospecha momentánea de que estaba jugando con él… muy tiernamente, pero aun así jugando con él.
He put out of his head the momentary suspicion that she was playing with him—very tenderly, but still playing with him.
Gavilán tomó entre sus manos aquella cara arrugada, bañada en llanto, y muy ligeramente, muy tiernamente, le besó los ojos.
Sparrowhawk took that wrinkled, tear-blubbered face between his hands and very lightly, very tenderly, kissed her on the eyes.
Espera. – Se recompuso, y comenzó a hablarle muy tiernamente.– Podría mentir, querido Guliy, y hacer que te lo creyeras, pero voy a ser honesta.
Wait." She composed herself and began speaking very tenderly. "I could lie, Gully dear, and make you believe it, but I'm going to be honest.
tomando el recibo me forzó muy tiernamente a tomarlo y luego guiando mi mano, donde lo había puesto, me hizo guardarlo en el bolsillo.
and taking a receipt in full, very tenderly forc'd me to secure it, by guiding my hand, which he had thrust it into, so as to make me passively put it into my pocket.
y habiendo llegado el momento de que me plegara a la voluntad y el placer de mi particular elegido, tanto como al del resto de los presentes, se acercó a mí y saludándome muy tiernamente con lisonjera impaciencia, me recordó que mi presencia allí autorizaba las esperanzas de sumisión, y al mismo tiempo me recordó que si todos esos ejemplos, con su fuerza, no habían vencido cualquier repugnancia que pudiera sentir por coincidir con el humor y los deseos de la compañía, aunque la representación había sido planeada en beneficio mío, y aunque su desilusión sería grande, prefería cualquier cosa antes que ser el instrumento que me impusiera una tarea desagradable.
The frolick was now come round to me, and it being my turn of subscription to the will and pleasure of my particular elect, as well as to that of the company, he came to me, and saluting me very tenderly, with a flattering eagerness, put me in mind of the compliances my presence there author-iz'd the hopes of, and at the same time repeated to me that if all this force of example had not surmounted any repugnance I might have to concur with the humours and desires of the company, that though the play was bespoke for my benefit, and great as his own private disappointment might be, he would suffer any thing, sooner than be the instrument of imposing a disagreeable task on me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test