Translation for "muy prudentemente" to english

Muy prudentemente

• very prudently
• very wisely

Translation examples

very prudently

Cliff, muy prudentemente, en mi opinión, ha abstenido de tomar ventaja de ese combativo mesomorfo con su conocimiento superior de karate.
Cliff, very prudently, in my judgment, has refrained from taking advantage of that combative mesomorph with his superior knowledge of karate.

Muy prudentemente se abrochó las correas—.
Very prudently he strapped himself in.

mas él continuó muy prudentemente con su sermón y no se produjo escándalo alguno.
but he continued very prudently with his discourse and no scandal ensued.

Pemulis no tenía ni idea de lo que había dicho Wayne; Jim Troeltsch no le había dicho ni pío porque, muy prudentemente, no se había ni asomado por el dormitorio desde la emisión apocalíptica.
Pemulis had no idea what Wayne’s said about anything, or Jim Troeltsch, who very prudently hasn’t shown facial-feature one in their room since the apocalyptic broadcast.

very wisely

Y de repente se vieron compartiendo el dormitorio, a las cuatro de la madrugada, con una brigada de policías de uniforme, armados y con chalecos antibalas, y bajo amenaza de procesamiento conforme a la Ley Antiterrorista si no entregaban de inmediato todas las copias de su película a la policía; así que, muy prudentemente, obedecieron.
The next thing they knew, they were sharing their bedroom with a squad of uniformed gun-toting policemen in full-body armour at four o’clock in the morning, and being threatened with prosecution under the Terrorism Act if they didn’t hand over all copies of their film immediately and forthwith to the police, so very wisely they did as they were told.