Translation for "muy grande" to english

Muy grande

adjective

• outsize

Translation examples

outsize adjective

La acogida de un número tan grande de iraquíes, que afecta gravemente a la economía y al entramado social de la República Árabe Siria y del Reino Hachemita de Jordania, coloca a esos dos Estados entre aquellos países generosos del mundo en desarrollo que, como el Pakistán, la República Islámica del Irán, la República Unida de Tanzanía, Kenya, el Chad, Guinea, Zambia y el Ecuador, han acogido a un número impresionante de refugiados.
The need to accommodate so many Iraqis, which was having a dramatic impact on the economy and society of the Syrian Arab Republic and the Hashemite Kingdom of Jordan, placed those States among the generous countries of the developing world - such as Pakistan, the Islamic Republic of Iran, the United Republic of Tanzania, Kenya, Chad, Guinea, Zambia and Ecuador - which had hosted outsize numbers of refugees.

Tamaños grandes de ropa interior.
Outsizes in underwear.

Andaba en un triciclo demasiado grande para él.
He rode an outsize tricycle.

Esa cosa grande y sobredimensionada en un puto carrito, sabes.
This big, outsized thing in a fuckin pram, likes.

Su rival era grande de tamaño, pero no de cerebro.
The challenge in question was outsized in bulk but not too sizable in the brain department.

—Mastodóntico, supercolosal, grande —convino Iff lúgubremente.
‘Outsize, super-colossal, big,’ Iff morosely agreed.

con una gorra de oficial hilarantemente grande y dando un discurso.
wearing a hilariously outsized officer’s cap, making a speech;

Los chorlitos parecían preferir los huevos grandes a los de tamaño normal.
Plovers appear to prefer outsize eggs to normal ones.

Miró a Kate, a su lado, con su sudadera demasiado grande.
He looked at Kate, beside him in his outsized sweatshirt.

Yo se lo quité de las manos, un sobre de papel manila pesado y grande.
I took it from him, an outsized heavy manila envelope.