Translation for "musica popular" to english

Musica popular

• popular music

Translation examples

popular music

El programa se compone de noticias, música popular albanesa y lecciones de inglés.
The programming includes news, Albanian folk and popular music as well as English lessons.

Dichos grupos representan un amplio espectro de actividades creativas: bailes y canciones, folclore, coros, música popular y teatro.
These groups represent a wide spectrum of creative activities: dances and songs, folklore, choirs, popular music, theatre.

Son entretenimientos característicos las películas y los conciertos de música popular.
Movies and concerts of popular music are typical pastimes.

Tocar un instrumento musical es una actividad que aumenta en la adolescencia: los muchachos prefieren la música popular.
Playing a musical instrument increases at teen-age: boys prefer popular music.

Simon Bikindi (compositor y cantante de música popular) concluyó su defensa el 7 de noviembre de 2007.
30. Simon Bikindi (composer and singer of popular music) closed his defence on 7 November 2007.

El Gobierno brinda apoyo al desarrollo de la música popular como manifestación cultural (véanse también los párrafos 244 y 246).
The Government provides support for the growth of popular music as a form of cultural expression (see also paragraphs 244 and 246).

Las delegaciones de distrito del Sindicato de Músicos y Bailarines Húngaros-Centro de Música Popular Nacional tuvieron la posibilidad de presentar solicitudes.
The county units of the Trade Union of Hungarian Musicians and Dance Artists - Centre of National Popular Music were provided with the possibility to submit their applications.

El juicio de Simon Bikindi, conocido compositor y cantante de música popular, dio comienzo el 18 de septiembre de 2006.
36. The trial of Simon Bikindi, a well-known composer and singer of popular music, started on 18 September 2006.

Sr. Roger Wallis, Presidente Ejecutivo de la Sociedad de Compositores de Música Popular de Suecia y profesor del Instituto Real de Tecnología de Suecia
Mr. Roger Wallis, Executive Chairman, Swedish Society of Popular Music Composers, Professor, Royal Institute of Technology, Sweden

Además, el club INTRO organizó una proyección de películas y un concierto de grupos de música popular dedicados a la lucha contra la discriminación racial.
Also, a demonstration of films and a concert of popular music groups devoted to the fight against racial discrimination were organized in the club INTRO.

-Soy una enciclopedia sobre música popular.
I am encyclopaedia on the popular music.

No me gusta la música popular
I don't much care for popular music.

Y su música popular es interesante.
And their popular music is interesting.

, Ya sabes, la música popular muy emocional.
Very emotional, you know, popular music.

Alguna vez para jugar la música popular africana.
Ever to play African popular music.

La música popular nos condena.
Popular music condemns us.

No percibo nada de música popular.
I don't really know anything about popular music.

Las tonadas provenían de la música popular británica.
The tunes came from British popular music.

Era un recuerdo perfecto de una pieza reciente de música popular.
It was a note-perfect memory of a recent piece of popular music.

No sabía que fuera aficionado a la música popular y le gustase cantar.
I didn’t know you were into popular music and liked to sing.

Con el tiempo, la sensibilidad del blues se filtraría en casi todas las formas de la música popular.
In time, the blues sensibility would filter into virtually all forms of popular music.

Desde que murió, nadie ha ocupado su puesto a ese nivel en el mundo de la música popular.
Since his death, no one has filled this role on such a grand stage in the world of popular music.

Si quieres música popular, tenemos unas canciones muy bonitas de John McCormack.
If we must have popular music, there are some lovely songs by John McCormack here somewhere.

Tenía una gran cobertura informativa local, música popular, incluso partidos de los Bruins[1].
It had real strong local noose coverage, popular music, also Bruins games.

Algo inventado por quienes se dedican a escribir música popular o anuncios que les ayuden a vender su mercancía.
It was something cooked up by people who wrote popular music or advertising copy to help them sell their merchandise.