Translation for "muere estar" to english

Muere estar

• die be
• being dies

Translation examples

die be

Con todo, las actuales tasas de mortalidad son muy altas, lo que significa que uno de cada cinco niños muere antes de cumplir cinco años y que uno de cada ocho muere antes de cumplir un año.
However, the current mortality rates are very high, which means that one in every five children die before their fifth birthday, and one in eight children die before their first birthday.

Ninguna madre timorense muera innecesariamente durante el embarazo y el parto;
:: No Timorese mother will die needlessly from pregnancy and child birth;

Aproximadamente uno de cada nueve niños muere antes de cumplir 5 años.
Approximately 1 in 9 children die before their 5th birthday.

Por supuesto, no debemos permitir que muera otro millón de personas.
Of course, we should not allow 1 million more to die.

No podemos sencillamente permitir que el Consenso se debilite y muera.
We simply cannot afford to let the Consensus wither and die.

Tanto es así que, cuando muere uno de los cónyuges, el otro no puede reclamar ninguna sucesión.
Thus, when their spouses die, the surviving spouses cannot claim any inheritance.

O muere el capitalismo o muere la Madre Tierra.
Either capitalism must die or Mother Earth must die.

"Nuestro lema es: Amigo, vive por tu madre y muere por tu barrio."
"Our motto is: `My friend, live for your mother and die for your hood'."

Difícil, entonces, que el tema muera de agotamiento.
It was hardly likely to "die of exhaustion".

Ningún bebé timorense muera innecesariamente antes, durante y después del parto;
:: No Timorese baby will die needlessly before, during and after birth;

Te mueres, pero no mueres.
You die, but you don’t die.

—No, Dobby. No te mueras… No te mueras…
“Dobby, no, don’t die, don’t die—”

No, no te mueras…, por favor no te mueras.
No, don’t die—please don’t die.

—¡Muere, gaferach, muere! —¡Ggggrrrrooooaaaauuuurrrr!
"Die, gaferach, die!" "RRRROOOWWRRR!"

Si mueres, muere con dignidad.
If you die, die with dignity.

—¡Muere, hijo de puta, muere!
“Die, you bastard, die!”

Muero lo hice pero muero la vi de pasada y muero…
I die I did but die I see her passing by I die ...