Translation for "mucho retraso" to english

Mucho retraso

• very late

Translation examples

very late

Habrá pasado 1 h y eso es mucho retraso.
That will be one hour, and that is very late.

-Acordaos, vamos con mucho retraso.
-Remember, we're very, very late.

Marta, hazme un favor: baja a la cocina a ver cómo va el desayuno, que voy con mucho retraso.
Marta, do me a favor: go down to the kitchen and see how breakfast's doing, I'm very late.

La lluvia llegará con mucho retraso.
Very late the rain will come.

—¿Llevamos mucho retraso? —preguntó Linda.
'Are we very late?' Linda said.

Este solamente lo utilizaba cuando iba con mucho retraso.
He only went that way when he was very late.

Todos sabían que el expreso de Madrid llegaría con mucho retraso.
Everyone knew the Madrid Express would be very late.

—Había quedado con unos amigos —dijo Neal—, y llego con mucho retraso.
“I’m meeting friends,” Neal said, “and I’m very late.”

La lluvia llegaba en septiembre con mucho retraso, pero así sería todavía mejor recibida.
September was very late for the rain, but that only made it more welcome.

El doctor Hasselbacher dijo: —El avión de Santiago. Pero lleva mucho retraso.
Dr Hasselbacher said, 'The plane from Santiago, but it's very late.

Porque mi hijo de alma grande viene con mucho retraso, y se ha perdido por los caminos.
For my great-souled child is very late, and lost upon his road.