Translation examples
De esta manera la línea resulta mucho más bonita.
That makes a much prettier line.
La otra parte de la costa es mucho más bonita.
The coast the other way is much prettier.
—Y usted, mucho más bonita de lo que yo recordaba.
You're much prettier than I remember.
—Excepto que es más joven y mucho más bonita. No, hermosa.
“Except that you’re younger and so much prettier. No, beautiful.
Estará mucho más bonito entonces.
It will be much nicer then.
—Antes esto era mucho más bonito —dijo Ifemelu.
“It was so much nicer then,”
¡El Monte del Diablo es mucho más bonito!
Mount Diablo is much nicer!
Son mucho más bonitas que las linternas.
“They’re much nicer than flashlights.”
Mucho más bonita que las europeas.
So much nicer than Europe.
El nuestro será mucho más bonito que ese.
Ours is going to be much nicer than that one.
Por la noche, todo parecía mucho más bonito.
At night everything was so much nicer.