Translation for "motivo geométrico" to english

Motivo geométrico

• geometric motif

Translation examples

geometric motif

Apoya la mano izquierda en el borde de un gran cubo blanco adornado con motivos geométricos negros;
Her left hand rests on the edge of an enormous white cube patterned with rows of black geometric motifs, clearly a studio prop.

En la planta superior, un gran arco daba paso a una habitación de techo elevado ornamentada con motivos geométricos grabados en las paredes.
On the upper landing, beyond a great arched entrance, they entered a high-ceilinged room with geometric motifs cut into the stone walls.

Otra foto, captada en el mismo lugar, en la misma época y quizá el mismo día: se reconoce el embaldosado y el gran cubo blanco con motivos geométricos, sobre el que se halla sentada Cécile Bruder.
Another photograph, taken in the same place at the same period, perhaps on the same day: the floor tiles are recognizable, as is the big white cube with black geometric motifs on which Cécile Bruder is perched.

Se sintió incómodo al pisar con las botas las alfombras que cubrían el suelo, pero consiguió cruzarlo en el más absoluto silencio hasta llegar al pulpito de mármol, espléndidamente esculpido con motivos geométricos, en los que se entrelazaban formas vegetales.
He felt uncomfortable treading on the carpets which covered the floor in his boots but he managed to cross in complete silence all the way to the marble pulpit, splendidly carved with geometrical motifs intertwined with flowering plants.

Gorodcov, desarrollando esta idea en conexión con el contexto de Mezin, sugiere que en los motivos geométricos de la esvástica, el rombo y la banda en zigzag o meandro podremos reconocer una constelación mitológica de pájaro (específicamente cigüeña), nido y serpiente» [39].
Gorodcov, developing this idea in connection with the context of Mezin, suggests that in the geometrical motifs of the swastika, rhombus, and zigzag band or meander we may recognize a mythological constellation of “bird (specifically stork), nest, and serpent.” [Note 39]