Translation for "mordeduras" to english

Mordeduras

noun

• bite

Translation examples

bite noun

Las heridas en la muñeca y el antebrazo pudieron haber sido causadas por mordeduras de perros.
The injuries to the hand and the forearm may have been caused by dog bites.

274. Entre las lesiones no intencionadas sufridas por niños de ese grupo de edad se cuentan quemaduras, intoxicaciones, lesiones causadas por accidentes de automóvil, laceraciones accidentales y mordeduras.
274. Unintentional injuries affecting this group included burns, poisoning, motor vehicles accidents, accidental lacerations and bites.

Se informa de que en un reconocimiento médico se observaron señales de mordeduras en la piernas así como muchas magulladuras en el rostro y el cuerpo.
A medical examination was said to establish the presence of bite marks on the legs as well as many bruises on the face and body.

22 sesiones de sensibilización sobre la prevención del VIH/SIDA y la prevención y el tratamiento de las mordeduras de serpiente y las picaduras de escorpión
22 awareness briefings were conducted on the prevention of HIV/AIDS and on the prevention and treatment of snake and scorpion bites

Se organizaron sesiones de información sobre el VIH/SIDA, las mordeduras de serpiente y las picaduras de escorpión
Awareness briefings were conducted on the prevention of HIV/AIDS and on the prevention and treatment of snake and scorpion bites

Las fuerzas israelíes también emplearon perros, y algunos pasajeros presentaban mordeduras.
The Israeli forces also employed dogs and some passengers received dog-bite wounds.

13. Mordedura de perro
13. Dog bites

Cuando los niños habían sido abandonados, a menudo requerían una atención médica intensiva para tratar la hipotermia, la malnutrición o las mordeduras de ratas o perros.
In situations where the child has been abandoned, he or she often needs intensive medical care to treat hypothermia, malnutrition or bites from rats and dogs.

Mordedura de perro.
Uh, dog bite.

- ¿Rasguño o mordedura?
- Scratch or bite'?

¿Quiera una mordedura?
Want a bite?

¡Mordedura de caiman!
Aah! Gator bite!

La mordedura... la mordedura se ha ido.
The bite -- the bite's gone.

Tiene una mordedura.
Have a bite.

Mordedura de serpiente.
- Stop. Snake bite.

- Mordeduras de amor.
- Love bites. - Correct.

¿Cuántas mordeduras recibió?
How many bites?

Su fuerza, pero… no su mordedura.
The force of it, but… not the bite.

La mordedura de las espinas
The Bite of the Thorns

Había una epidemia de mordeduras;
There was an epidemic of biting;

Por las marcas de las mordeduras?
Because of the bite marks?

y por su afilada mordedura.
And the sharpness of his bite.

A las mordeduras hubiera sobrevivido.
She’d survived the bites.

eran como la mordedura de un perro.
they were like a dog bite.

¡Su mordedura te matará!
Its bite will kill you!

Una mordedura de esa víbora...
One bite from that viper . . .