Translation for "militar-industrial" to english
Similar context phrases
Translation examples
En la mayoría de los casos, esas actividades de adaptación se coordinaban con otras instituciones militares industriales del Iraq o eran realizadas por ellas.
In most cases, the adaptations were performed by or coordinated with other Iraqi military industrial establishments.
7.62 x 39 mm 1 39 12 2 2012 Corporación Militar Industrial, Sudán 2013
7.62 x 39 mm 1 39 12 2 2012 Military Industrial Corporation, Sudan 2013
Las instalaciones en las que se trabajaba en los programas prohibidos tenían muchos vínculos con otras instalaciones militares industriales y recibían su ayuda.
Facilities involved in proscribed programmes had multiple links to other military-industrial facilities and benefited from their support.
La autoridad nacional búlgara facultada para conceder licencias para el comercio de armamentos es el Consejo Interdepartamental del Complejo Militar Industrial y de Preparación para la Movilización.
The Bulgarian national licensing authority for the arms trade is the Interdepartmental Council on the Military Industrial Complex and Mobilization Readiness.
Quienes hacen la guerra sólo para enriquecer al complejo militar industrial y torturan en nombre de una falsa libertad.
They conduct war only to enrich their military industrial complex and torture in the name of a false freedom.
7.62 x 39 mm 1 39 13 1 2013 Corporación Militar Industrial, Sudán 2013
7.62 x 39 mm 1 39 13 1 2013 Military Industrial Corporation, Sudan 2013
Al-Shifa no era parte del complejo militar industrial sudanés.
Al-Shifa was not part of the Sudanese military industrial complex.
7.62 x 39 mm 1 39 012 1 2012 Corporación Militar Industrial, Sudán 2013
7.62 x 39 mm 1 39 012 1 2012 Military Industrial Corporation, Sudan 2013
7.62 x 39 mm 1 39 10 1 2010 Corporación Militar Industrial, Sudán 2013
7.62 x 39 mm 1 39 10 1 2010 Military Industrial Corporation, Sudan 2013
Su meta: la abolición del Complejo Militar-Industrial.
Their goal: the abolishment of the military-industrial complex.
Consiguió que fuéramos conscientes del complejo militar-industrial.
He made us aware of the military industrial complex.
¿Estás hablando de un complejo militar-industrial?
Are you talking about a military-industrial complex?
El titular sería «complejo militar-industrial», que en una traducción libre significa «confabulación militar-industrial».
It goes under the heading of 'military industrial complex,' which freely translated means military-industrial collusion."
El complejo militar-industrial del mundo del deporte.
The military-industrial complex of the sporting world.
Durante décadas se había debatido la existencia del complejo militar-industrial.
People had debated for decades the existence of the military-industrial complex.
Si hay un tiempo y un lugar para que actúe el complejo militar-industrial, es ahora.
There is a time and a place for a military-industrial com- plex, and it is now.
– Eisenhower fue el primero en reconocer la estructura militar-industrial -dijo Heyward.
"Eisenhower was first to recognize the military-industrial structure," Heyward said.
La valiente pequeña nave espacial contra el monstruoso complejo militar—industrial.
Brave little spaceship versus the monstrous military-industrial complex.
El imperialismo americano..., la maquinaria militar-industrial..., el servil papel de Gran Bretaña..., la guerra de Vietnam...
American imperialism . . . the military–industrial machine . . . Britain’s role as lackey . . . the Vietnam War . . .
Nada que hayamos intentado a través de los canales políticos legales ha refrenado el complejo militar-industrial.
“Nothing that we’ve tried in the legal channels of American politics has ever slowed the military-industrial complex down.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test