Translation for "miembros de consejos" to english

Miembros de consejos

• council members
• board members

Translation examples

council members

Miembros del Consejo del Municipio
Town Council Members

Mi delegación valora mucho también los esfuerzos que algunos miembros del Consejo han realizado a título individual para mantener informados a los que no son miembros del Consejo.
My delegation also strongly appreciates the efforts by individual Council members to keep non-Council members informed.

Miembro del Consejo Directivo
Leadership Council member

Además de los miembros del Consejo, en el debate participaron ocho Estados que no son miembros del Consejo.
Besides Council members, eight non-Council members took part in the debate.

Miembros del Consejo de Seguridad
Security Council Members

Distinguidos miembros del Consejo,
Distinguished Council members,

Miembros de Consejos de las Aldeas
Village Council Members

Miembros del Consejo Municipal
City Council Members

Miembro del consejo legislativo
Legislative council member

Todos eran miembros del Consejo.
They were all Council members.

No soy uno de los miembros del consejo.
I am not one of the council members.

Los miembros del consejo lo imitan.
The council members do likewise;

—Un comité formado por miembros del Consejo.
A committee of Council members.

—Cuchareta, reúne a los miembros del consejo.
Spoonbill, gather the council members.

Pero soy un miembro del consejo, igual que tú.
But I’m a Council member, just like you.

¿Los miembros del consejo? —Sí —dijo Annette.
The council members?” “Yes,” Annette said.

—le dijo a Nicole uno de los miembros del Consejo—.
one of the council members said to Nicole.

board members

En 2011 entre los miembros del consejo de administración sólo había una mujer.
In 2011, one of the board members was a woman.

Miembro del Consejo Directivo de Natadola Land Holdings Ltd.
Board Member, Natadola Land Holdings Ltd.

Miembro del Consejo de dirección de:
Associations: Board Member:

Miembro del consejo de administración
Board Member

Miembro del Consejo de Interights (Londres), 1997 a 2002.
Board Member, Interights, London, 1997-2002.

Miembro del Consejo, Gulf International Bank, Bahrein
Board Member, Gulf International Bank, Bahrain

Fue también miembro del consejo del BNP en el distrito de Mirpur.
He was also a board member in the BNP Mirpur department.

Miembro del Consejo, Real Estate Fund, Riyadh
Board Member, Real Estate Fund, Riyadh

Socia y miembro del Consejo de Administración de Glowork (de 2011 hasta la fecha)
Partner and board member, Glowork (2011-present)

—Un miembro del consejo escolar que pone interés.
“A school board member who cares.”

—No sé —dijo otro miembro del consejo—.
“I don’t know,” another Board member said.

—Como miembro del consejo no tengo nada que decir en el reparto…
‘As a board member, I don’t have any say in casting .

Sabemos quiénes eran los miembros del consejo fundacional.
We know who the founding board members were.

Entre ansias y desasosiegos, los miembros del consejo se pasaban papelitos.
The board members squirmed and fretted and passed notes.

Y ¿quién era Sven Israelsson, el nuevo miembro del consejo de administración?
And who was Sven Israelsson, the new board member?

Los miembros del consejo seguían fielmente la agenda de la semana.
The board members were gamely plowing through the week’s agenda.

—Disculpa —dijo uno de los miembros del consejo, aparentemente un tanto molesto.
“Excuse me,” one of the Board members said, sounding a bit peeved.