Translation for "menos energía" to english

Menos energía

• less energy

Translation examples

less energy

Es más eficiente utilizar menos energía.
It was more efficient to use less energy.

Utilizan aproximadamente 75% menos energía que las incandescentes y generan mucho menos calor que las halógenas y las incandescentes.
They use approximately 75 percent less energy than equivalent incandescent lamps and they generate significantly less heat than incandescent or halogen lamps.

Para la mitigación del cambio climático es vital que las ciudades reduzcan la cantidad de desechos y emisiones que producen y que consuman menos energía;
It is vital to climate change mitigation that cities cut their waste output and emissions and consume less energy;

Las mejoras a menudo incluyen la adopción de prácticas energéticas más eficientes (tales como cambios en el uso de la maquinaria agrícola, la elección de cultivos que consuman menos energía y abono nitrogenado); la elección de equipamiento adecuado (maquinaria y edificios) que consuma menos energía; y, por último, las oportunidades de producir energías renovables en las propias explotaciones agrícolas.
Improvements often include the adoption of more energy-efficient practices (such as modifying the use of agricultural machinery, choosing crops that consume less energy and nitrogen fertilizers), the choice of appropriate equipment (machinery and buildings) that are less energy consuming and, finally, the opportunity of producing on-farm renewable energies.

El objetivo del mejoramiento de la eficiencia energética consiste en usar menos energía para el mismo servicio, tanto en el suministro como en el uso final.
35. The goal of energy efficiency improvement is to use less energy for the same service, at both supply and end-use.

Conservar la energía significa utilizar menos energía para lograr el mismo nivel de servicio energético.
Energy conservation means using less energy to achieve the same level of energy service.

Las lámparas empotradas de LED aprovechan mucho la energía y, en algunos casos, consumen menos energía que las CFL equivalentes.
LED downlights are energy-efficient, and in some cases, they consume less energy than equivalent CFL lamps.

Por ejemplo, las tecnologías eficientes desde el punto de vista del uso de la energía permiten a las industrias producir más con menos energía.
For instance, energy-efficient technologies help industry to produce more output with less energy.

En su mayor parte, el gasto más alto de energía se debía a la captura, y el reto consistía en desarrollar una tecnología de captura que consumiera menos energía.
Mostly the energy penalty arose from capture and the challenge was to develop a capture technology that was less energy consuming.

Los aparatos de iluminación y otras aplicaciones más eficientes requieren menos energía y, por tanto, se reduce la cantidad de electricidad que necesitan para funcionar.
More efficient devices for lighting and other applications require less energy and thus reduce the amount of power needed to support them.

Usa mucho menos energía para recorrer una distancia dada.
It uses much less energy to go a given distance.

Mucha menos energía en mucho menos tiempo.
A lot less energy in a lot less time.

Genera menos calor en su interior y recibe menos energía del Sol.
It generates less heat within, and receives less energy from the sun.

Significa que los delfines obtienen más fuerza con menos energía.
This means dolphins get more power for less energy.

Saltando y posándose consume mucho menos energía que suspendiéndose
HOPPING AND PERCHING CONSUME A LOT LESS ENERGY THAN HOVERING.

Pero no puedes seguir usando menos energía eternamente.
But you can't keep using less energy forever.

menos energia tienes para pelear conmigo aqui.
Less energy you have to fight me here.

Y cada vez estas nuevas entidades son más pequeñas contienen menos energía.
And each time, these new entities are smaller, containing less energy.

Así que ejercen menos energía para mantener su seguridad.
So you exert less energy to keep it safe.

Usaré menos energía y no dañaré la Tierra.
I'm going to use less energy and not harm the Earth.

Y consumiríamos menos energía en la miniaturización.
And we would consume less energy in the miniaturization.

Los sensores auditivos requerían menos energía.
The audio sensors required less energy.

Para empezar los hombres de mi edad tienen menos energía.
Men of my age have less energy, for a start.

¿Estaríamos realmente dispuestos a consumir menos energía?
Would we really be willing to use less energy?

—A veces, con menos energía se consiguen preliminares más largos.
Sometimes less energy leads to longer foreplay.

¿Puedes usar menos energía para transmitir datos?
You can use less energy to transmit data?

Y cuanta menos energía requiera un hábito, es más probable que lo adoptes.
And the less energy a habit requires, the more likely it is to occur.

– repitió, esta vez con menos energía-. ¿Dónde…? ¿Dónde está Libby?
“You …?” he repeated with less energy this time. “Where-where’s Libby?

Utilizando ambas técnicas consumirá menos energía que con una u otra por separado.
Using both techniques will consume less energy than either separately.

Comer hidratos de carbono porque su producción requiere menos energía que las proteínas.
Eat carbohydrates because they took less energy to grow than protein.